Um sie vor Feuchtigkeit zu schützen, sind fast alle Waren wie Nahrung und Getränke, aber auch Waffen und Munition an Bord der Schiffe in Holzfässern gelagert. Um diese Fässer beim Beladen und Löschen eindeutig dem jeweiligen Schiff zuzuordnen, sind die Deckel beschriftet. Dieser trägt die Inschrift der Fregatte „Lossen“: Laasen A° 1717.